Los archivos de Justo Serna

Leer el mundo Vision de Umberto Eco

  • Cómo descubrí a Umberto Eco

    Descubrí a Umberto Eco cuando cursaba estudios de Historia en la Universidad de Valencia. Eso ocurrió en algún momento de 1976 o 1977, en aquellos años en que la disciplina parecía ofrecernos un mundo ordenado, casi geológico. La Historia tenía sus causas y sus efectos, sus capas y sus estratos, que había que excavar con Read more

  • Umberto Eco y nosotros, que lo queremos tanto

    Jorge Moreno Matos, historiador de reconocido prestigio y responsable de @elvicioimpune —la cuenta de Twitter premiada y seguida por miles y miles lectores de todo el mundo— habla de Umberto Eco. Y habla de una malhadada tendencia actual. La de censurar los clásicos para adaptarlos a la ‘sensibilidad’ de hoy en día, con el fin Read more

  • Umberto Eco. Dire quasi la stessa cosa

    Decir casi lo mismo, cuyo subtítulo es Experiencias de traducción, es un volumen de ensayos que Umberto Eco publicó en 2003 en italiano y que, tiempo después, leí en la traducción española de Helena Lozano para Lumen. Ahora, por razones que no vienen al caso, he debido remitirlo a una persona que lo necesitaba. Y Read more

  • En tercera persona 

    Umberto Eco por Justo Serna  ¿Pero este libro qué es? Pestañeas y te pierdes el nuevo volumen de Justo Serna? Resulta preocupante, fácilmente diagnosticable. Hay tipos que están aquejados de incontinencia urinaria, como aquel personaje de Antonio Muñoz Molina (‘El dueño del secreto’, 1994).     Serna padece, por el contrario, el síndrome de incontinencia bibliográfica. Read more