umberto eco
-
Hace casi veinte años dediqué unas palabras a las bodas reales y a alguna de sus implicaciones mediáticas. Como siempre en estos casos partí de Umberto Eco, por quien me dejaba conducir con su mano maestra… Veamos. Eco partía de la televisión. La pequeña pantalla, decía, no se parece a la original, a aquella que Read more
-
Jorge Moreno Matos, historiador de reconocido prestigio y responsable de @elvicioimpune —la cuenta de Twitter premiada y seguida por miles y miles lectores de todo el mundo— habla de Umberto Eco. Y habla de una malhadada tendencia actual. La de censurar los clásicos para adaptarlos a la ‘sensibilidad’ de hoy en día, con el fin Read more
-
Creo ser un lector voraz, sí, y creo que de toda página impresa se puede sacar provecho, por mala o equivocada que sea la obra. Siempre que uno tenga algún criterio. Por ello es por lo que, raramente, un libro me irrita. Sin embargo, siempre hay excepciones. ¿La última? El pasado fin de semana. Menudo Read more
-
Esto que digo ya lo he dicho muchas veces, pero insisto… Para empezar, pensemos en un librito bien útil: Escuchar a los muertos con los ojos (2008). Escuchar a los muertos con los ojos es un pequeño volumen que recoge la lección inaugural que pronunciara el historiador Roger Chartier en el Collège de France en Read more
-
¿Quiénes son los intelectuales? ¿Aquellos que cultivan el intelecto, los que se valen de la reflexión, de la cognición? Si ésa fuera la respuesta, entonces todos los seres humanos, salvo grave avería, podrían definirse como tales. Los individuos no somos mera chiripa existencial: somos herederos de tradiciones milenarias que llegan hasta nosotros. Son tradiciones que Read more
-
Decir casi lo mismo, cuyo subtítulo es Experiencias de traducción, es un volumen de ensayos que Umberto Eco publicó en 2003 en italiano y que, tiempo después, leí en la traducción española de Helena Lozano para Lumen. Ahora, por razones que no vienen al caso, he debido remitirlo a una persona que lo necesitaba. Y Read more
